都遊協と提携 東京パチンコ通訳サービス/携帯電話を介して5ヶ国語に対応
2015.12.17 8:33
遊技台・検定情報おはようございます、本日もよろしくお願いします。
パチンコ業界もインバウンド、という事で
通訳サービス 「東京パチンコ通訳サービス」についてです。
以下からご確認くださいませ。
都遊協と提携 東京パチンコ通訳サービス
東京都内のパチンコ・パチスロホールで利用可能な電話通訳サービス
「東京パチンコ通訳サービス」を開始
リンク:https://www.brainpress.co.jp/information/20151211-01.html
既に「都遊協との提携」も発表されております。
都遊協加盟店舗では2015年12月より同サービスを開始、と掲載されていますね。
通訳対応言語は、英語・中国語・韓国語・スペイン語・ポルトガル語の5ヶ国語。
手法としては「店舗スタッフと外国人の間に携帯電話を介して」通訳を行う手法。
コールセンターにはパチンコならではの通訳ノウハウの蓄積されますので
クオリティは時間を経過する毎にあがっていくと考えられます。
非常に面白い、そして積極的に取り組むべき方向ではないでしょうか。
続報あり次第、また掲載させていただきます。